(24/7)
St-Pierre, Hélène
1933-2013
Au Northern Maine Medical Center de Fort Kent, Maine , le 1er janvier 2013, à l’âge de 79 ans et 11 mois, est décédée Mme Hélène Pelletier , domiciliée à Fort Kent, autrefois d'Edmundston. Elle était l'épouse de feu Dr. Charles E. St-Pierre. / In Fort Kent, Maine, January 1, 2013, Mrs. Hélène Pelletier passed away. She was the wife of late Dr. Charles E. St-Pierre.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne Daigle de Sarasota, Fl, Line St-Pierre de Toronto, ON, Monique Smyth de Moncton, NB, Dr.Erik St-Pierre de Rothesay, NB, aussi; 9 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, aussi une soeur: Yolande Cyr de Fort Kent, Me et un frère: Dr. Louis Pelletier de Shawinigan, Qc. La Célébration de la Parole de Mme St-Pierre aura lieu à 16h, jeudi au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée (160 rue de l'Église), avec l’inhumation au cimetière Immaculée-Conception, Edmundston. Mme St-Pierre sera exposée à compter de 14h jeudi au salon funéraire J.B. Côté & Fils Ltée du 160 rue de l'Église à Edmundston. Les heures de visites seront jeudi de 14h à 16h, soit l’heure de la Célébration.Ceux qui le désirent peuvent faire un don à une Charité de leur choix. *** She is survived by her four children, daughters Suzanne Daigle (Sarasota, Fl), Line St-Pierre (Toronto, Ontario), Monique Smyth (Moncton, NB), son, Dr. Erik St-Pierre (Rothesay, NB), nine grandchildren and two great grandchildren. Also living are her sister Mrs. Yolande Cyr (formerly of Madawaska, Maine now living in Fort Kent, Maine) and her brother Dr. Louis Pelletier (Shawinigan, Quebec). She will be dearly missed by all who got to know her and most especially by her children. The close family will be planning a memorial service in Edmundston, NB. on Thursday January 3rd, 2013 at J.B. Côté & Sons at 160 Church Street, Edmundston, New Brunswick. Expressions of sympathy may be expressed in the form of donations to local hospice services in the communities where family and friends live in accordance with individuals’ personal choice. Condolence messages may be sent to s.daigle@nufocusgroup.com or by mail to Monique Smyth, 23 Wrysdale Drive, Moncton, NB E1G 2C2.
Send a sympathy message
Sympathy message
Toutes mes sympathies à la famille, spécialement à toi ma chère Line.
Marjo Thériault
Bathurst
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Gisèle Dupuis Roussel
Edmundston,N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Denise et Gilles Ouellette
Edmundston N.B.
Monique my sympathies to you & your family. My thoughts & prayers are with you durning this difficult time
Carlene Pelletier
EMP
Mes sinceres sympathies Monique et Suzanne et vos familles. Désolé de n'avoir pu aller au salon. Mes pensées et prieres sont avec vous dans ces moment difficiles. Prenez soins.
Donna C Cyr
St-Basile N.B.
Suzanne, you have my deepest sympathy in this trying time, the loss of a mother touches one so deeply.
Norma Rossignol
Edmundston NB
Nos sincères sympathies à la Famille St.Pierre et Pelletier
Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jackie Doiron& Familles
Edmundston
Chere Monique, Mes sinceres sympaties a toi et ta familles...mes prieres et pensees se joignent aux autres en ce temps de peines...
Prends soins de toi..
Dorice Doiron-Gallant
Riverview
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Agathe & Yvon Martin
Ed
When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.
Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.
My deepest sympathy.
Rose Marie St Onge
Augusta, ME.
Monique et famille, nos sincères condoléances. Nous pensons à vous autres.
Lise et Badou
Dieppe NB
Erik and Family,
Our thoughts and prayers are with you and your family during this difficult time. Please accept our deepest condolences.
Ralene and Phillip North
Ralene North
Norfolk, NY
Dr. St. Pierre,
My thoughts and prays are with you. I know how hard it is to lose a parent, especially around the holidays. May your memories bring you comfort along with many thoughts and prayers from those who care.
With Deepest Sympathy,
Lisa Rotonde
Lisa Rotonde
Massena, NY 13662